Oekraïens:
Прес-реліз
У суботу, 4 червня, з 11.30 до 13.30 години буде організовано обід для українських біженців, які проживають у сім’ях у
Пурмеренд та околиці. Ми говоритимемо голландською, українською та російською мовами. Ми також раді зустрічі з дітьми!
Адреса: Менонітська церква, Юліанастраат 7 у Пурмеренді.
Електронна пошта: dgpurmerend@gmail.com

Russisch:
Пресс-релиз
В субботу, 4 июня, с 11.30 до 13.30 часов будет организован обед для украинских беженцев, которые проживают в семьях в Пурмеренд и окрестности. Мы будем говорить на голландском, украинском и русском языках. Мы также рады встрече с детьми!
Адрес: Меннонитская церковь, Юлианастраат 7 в Пурмеренде.
Электронная почта: dgpurmerend@gmail.com

Nederlands:
Zaterdag 4 juni 2022 is er van 11.30-13.30 uur een lunch voor Oekraïense vluchtelingen die in Purmerend en omstreken in gastgezinnen verblijven. De voertaal is Nederlands, Oekraïens en Russisch. Kinderen zijn ook van harte welkom!
Adres: Doopsgezinde gemeente, Julianastraat 7 in Purmerend.
Email: dgpurmerend@gmail.com